quarta-feira, 11 de novembro de 2020

11 de novembro, Dia do Armistício. Aujourd'hui on écrit en français.

Le 11 novembre, les français commémorent l´Armistice de 1918, fin de la première grande guerre en Europe dans laquelle de nombreux soldats français et portugais sont morts.
Aujourd’hui, la guerre est différente. 
J’aimerais, je le souhaite en tout cas, que la société, en général, redécouvre l´importance de rendre hommage aux héros anonymes. 
Film à voir ou revoir: “Soldado Milhões”, réalisé par Gonçalo Galvão Teles e Jorge Paixão da Costa. 

[No dia 11 de novembro, o povo francês comemora o armistício de 1918, fim da primeira grande guerra na Europa, em que muito soldados franceses e portugueses perderam a vida. 
A guerra, hoje, é diferente! 
Votos de que a sociedade volte a descobrir a importância de honrar os heróis anónimos! 
Recomendo o filme “Soldado Milhões”, realizado por Gonçalo Galvão Teles e Jorge Paixão da Costa.]

Texto e Tradução de | Texte et traduction par | Rosa Antunes

Sem comentários:

Enviar um comentário

Estão aí as XII Olimpíadas da Língua Portuguesa! Inscreve-te!

As XII Olimpíadas da Língua Portuguesa são uma iniciativa conjunta da Associação de Professores de Português (APP) com a Direção-Geral da Ed...